Prowincjonalia [Kazimierz Dolny i okolice]


Link 12.02.2008 :: 22:42 Komentuj (7)
Zusman Segałowicz
O MAŁYCH MIASTECZKACH
Nad małemi miasteczkami wisi wielkie niebo.
Biedne izby cale w słońcu kąpią się i lśnią.
Tam na dachach, tam na gontach czulą się gołębie.
Do otwartych okien płyną roje much.
[...]
Brzeg podmywa na uboczu wartki strumyk.
W dnie i noce modlą się szumiące lasy.
A na przyzbach siedzą ludzie wieczorami
Rozmarzeni, zapatrzeni w dal.
Stamtąd, z tych miasteczek, przybywają nam pieśniarze
Jak kapłani z dumą w oczach przestępują próg.
przyklękamy wszyscy razem cudem zachwyceni.
Stamtąd, z tych miasteczek, mówi do nas Bóg.
Wczoraj śpiewałem, przeł. Maurycy Szymel, Ch. Brzoza, Warszawa 1932,s. 22

Dzisiejszy Kazimierz nie przypomina tego, o którym pisał żydowski poeta, może bardziej Cepelię w mariażu z antykwariatem. Ale warto tam wybrać się, zajrzeć w boczne dróżki, może uda się odnaleźć coś autentycznego, czego nie zniszczył upływający czas.

Jak zawsze podwójne kliknięcie pozwoli obejrzeć zdjęcia w oryginalnym rozmiarze.














A poniżej ze specjalnym pozdrowieniem dla tych, co taki lubią rozstaw osi.








...choć wąski tor, niewąską frajdę masz...

I na zakończenie dwa  ze spotkanych ludowych Nepomuków.






Załóż bloga

Archiwum

2018
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007

Linki
Kirkuty polskie
Sztetl
Mezuzy
Nepomuki
Leszek Andzel - rowerem po świecie

Księga gości


Napisz do mnie.




Nakarm głodne dziecko 
- wejdź na stronę www.Pajacyk.pl

http://www.nigdywiecej.org

Creative Commons License
Wszystkie zdjęcia na tej stronie są dostępne na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 2.5 Polska.

powered by Ownlog.com & Fotolog.pl